"pale" meaning in All languages combined

See pale on Wiktionary

Noun [Curdo]

  1. lavoratore
    Sense id: it-pale-ku-noun-SMKVtOxE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sostantivi in curdo

Noun [Estone]

  1. guancia
    Sense id: it-pale-et-noun--7aWJlTk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sostantivi in estone

Noun [Francese]

  1. pala
    Sense id: it-pale-fr-noun-YjwMoaN0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sostantivi in francese

Adjective [Inglese]

IPA: /peɪɫ/ Forms: paler [comparative], palest [superlative]
  1. pallido, scolorito
    Sense id: it-pale-en-adj-so8pSn6R
  2. insignificante, di poco valore
    Sense id: it-pale-en-adj-zjuIHPS2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Inglese]

IPA: /peɪɫ/
  1. palo, bastone di legno
    Sense id: it-pale-en-noun-XU2kAPjg
  2. palizzata, recinto in legno Tags: obsolete
    Sense id: it-pale-en-noun-E9WicQO4
  3. territorio di una nazione sotto la giurisdizione di un secondo stato, distretto Tags: obsolete
    Sense id: it-pale-en-noun--wbuLCA0
  4. in araldica, una banda verticale nel centro di uno scudo
    Sense id: it-pale-en-noun-knOW3Hqr
  5. palo
    Sense id: it-pale-en-noun-IKRhGDbZ Topics: heraldry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Inglese]

IPA: /peɪɫ/
  1. diventare pallido, impallidire
    Sense id: it-pale-en-verb-13hXihrA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italiano]

  1. plurale di pala Form of: pala
    Sense id: it-pale-it-noun-aRpkxUNS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: badili, vanghe, pale d’altare, dipinti, ancone, polittici, trittici Translations (badili): shovels (inglese)

Noun [Swahili]

Audio: Sw-ke-pale.flac
  1. là, laggiù, ivi
    Sense id: it-pale-sw-noun-a4qCaRFY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sostantivi in swahili
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forme flesse sostantivali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi pala"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pà",
        "le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pale meccaniche: escavatrici, ruspe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pala"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di pala"
      ],
      "id": "it-pale-it-noun-aRpkxUNS"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "badili"
    },
    {
      "word": "vanghe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pittura"
      ],
      "word": "pale d’altare"
    },
    {
      "word": "dipinti"
    },
    {
      "word": "ancone"
    },
    {
      "word": "polittici"
    },
    {
      "word": "trittici"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "badili",
      "word": "shovels"
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in curdo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Curdo",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lavoratore"
      ],
      "id": "it-pale-ku-noun-SMKVtOxE"
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in estone",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Estone",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "guancia"
      ],
      "id": "it-pale-et-noun--7aWJlTk"
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pala"
      ],
      "id": "it-pale-fr-noun-YjwMoaN0"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese",
    "(sostantivo) dal latino palus",
    "(verbo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paler",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "palest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pallido, scolorito"
      ],
      "id": "it-pale-en-adj-so8pSn6R"
    },
    {
      "glosses": [
        "insignificante, di poco valore"
      ],
      "id": "it-pale-en-adj-zjuIHPS2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɪɫ/"
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi privi dell'indicazione della lingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese",
    "(sostantivo) dal latino palus",
    "(verbo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palo, bastone di legno"
      ],
      "id": "it-pale-en-noun-XU2kAPjg"
    },
    {
      "glosses": [
        "palizzata, recinto in legno"
      ],
      "id": "it-pale-en-noun-E9WicQO4",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The English Pale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "territorio di una nazione sotto la giurisdizione di un secondo stato, distretto"
      ],
      "id": "it-pale-en-noun--wbuLCA0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in araldica, una banda verticale nel centro di uno scudo"
      ],
      "id": "it-pale-en-noun-knOW3Hqr"
    },
    {
      "glosses": [
        "palo"
      ],
      "id": "it-pale-en-noun-IKRhGDbZ",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɪɫ/"
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi privi dell'indicazione della lingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese",
    "(sostantivo) dal latino palus",
    "(verbo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diventare pallido, impallidire"
      ],
      "id": "it-pale-en-verb-13hXihrA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɪɫ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in swahili",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "là, laggiù, ivi"
      ],
      "id": "it-pale-sw-noun-a4qCaRFY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-pale.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-pale.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Sw-ke-pale.flac/Sw-ke-pale.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Sw-ke-pale.flac/Sw-ke-pale.flac.ogg",
      "raw_tags": [
        "Kenia"
      ]
    }
  ],
  "word": "pale"
}
{
  "categories": [
    "Sostantivi in curdo"
  ],
  "lang": "Curdo",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lavoratore"
      ]
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in estone"
  ],
  "lang": "Estone",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "guancia"
      ]
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in francese"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pala"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in inglese",
    "Parole in inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese",
    "(sostantivo) dal latino palus",
    "(verbo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paler",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "palest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pallido, scolorito"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "insignificante, di poco valore"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɪɫ/"
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi privi dell'indicazione della lingua"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese",
    "(sostantivo) dal latino palus",
    "(verbo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palo, bastone di legno"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "palizzata, recinto in legno"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The English Pale"
        }
      ],
      "glosses": [
        "territorio di una nazione sotto la giurisdizione di un secondo stato, distretto"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in araldica, una banda verticale nel centro di uno scudo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "palo"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɪɫ/"
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Verbi intransitivi_in_inglese",
    "Verbi privi dell'indicazione della lingua"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese",
    "(sostantivo) dal latino palus",
    "(verbo) dal latino pallidus, mediato attraverso il Medio inglese e l'antico Francese"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diventare pallido, impallidire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɪɫ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    "Forme flesse sostantivali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi pala"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pà",
        "le"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pale meccaniche: escavatrici, ruspe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pala"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di pala"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "badili"
    },
    {
      "word": "vanghe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "pittura"
      ],
      "word": "pale d’altare"
    },
    {
      "word": "dipinti"
    },
    {
      "word": "ancone"
    },
    {
      "word": "polittici"
    },
    {
      "word": "trittici"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "badili",
      "word": "shovels"
    }
  ],
  "word": "pale"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in swahili"
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "là, laggiù, ivi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-pale.flac",
      "flac_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sw-ke-pale.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Sw-ke-pale.flac/Sw-ke-pale.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Sw-ke-pale.flac/Sw-ke-pale.flac.ogg",
      "raw_tags": [
        "Kenia"
      ]
    }
  ],
  "word": "pale"
}

Download raw JSONL data for pale meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.